Alors que les Américains se préparent à voter pour leur prochain président, les Canadiens et les Mexicains les regardent nerveusement.
Pour certains Canadiens vivant à côté de la frontière américaine, la politique n’est pas un sujet souvent abordé.
« Vous ne parlez pas de politique et vous ne parlez pas de religion », déclare Ernie, 85 ans, qui vit dans la ville canadienne de Fort Erie, juste de l’autre côté de la rivière Niagara, depuis Buffalo, New York.
Pourtant, pour d’autres à Fort Erie, en Ontario, la politique peut surgir, surtout après quelques bières, et à l’approche de l’élection présidentielle américaine.
À quelques pas du Peace Bridge qui relie les deux pays se trouve le Southsides Patio Bar & Grill, où la barman née aux États-Unis, Lauren, dit qu’elle doit fréquemment mettre fin à des disputes politiques.
« Cela arrive, surtout après quelques verres. Ici, la voix de tout le monde est entendue », rit-elle en secouant la tête.
À quelque 3 200 km au sud-ouest de la ville frontalière mexicaine de Juarez, Sofia Ana se trouve dans la file d’attente de voitures lundi matin attendant de se rendre à El Paso, au Texas, pour son travail.
“Il y a de meilleures opportunités d’emploi aux États-Unis, et de meilleurs avantages sociaux”, explique-t-elle.
Ana fait partie des quelque 500 000 Mexicains qui traversent légalement la frontière américaine. chaque jour de la semaine.
Il est dans leur intérêt que les relations entre les deux pays restent cordiales. “Cela nous touche profondément… c’est très intense”, ajoute Ana depuis la vitre de sa voiture.
Alors que plus de 155 millions d’Américains doivent voter à l’élection présidentielle américaine du 5 novembre, il est juste de dire que le résultat se fera sentir bien au-delà des États-Unis. Pas plus que ses plus grands partenaires commerciaux, le Canada et le Mexique.
Le commerce bilatéral de marchandises entre les États-Unis et le Mexique totalisé 807 milliards de dollars (621 milliards de livres sterling) l’année dernière, faisant du Mexique le plus grand partenaire commercial des États-Unis en matière d’articles physiques.
Pendant ce temps, le commerce de marchandises des États-Unis avec le Canada occupait la deuxième place en 2023, avec 782 milliards de dollars. À titre de comparaison, le chiffre pour les États-Unis et la Chine était de 576 milliards de dollars.
Les futurs échanges commerciaux du Mexique et du Canada avec les États-Unis pourraient être touchés si Donald Trump remportait les élections américaines. C’est parce qu’il propose d’introduire des droits d’importation substantiels. Il s’agirait de 60 % pour les produits en provenance de Chine et de 20 % pour les produits en provenance de tous les autres pays, y compris apparemment le Mexique et le Canada.
En revanche, on s’attend généralement à ce que Kamala Harris maintienne les politiques commerciales plus ouvertes actuelles du président Biden. Et ce malgré le fait qu’elle voté contre l’accord de libre-échange États-Unis-Mexique-Canada (AEUMC) de 2020, affirmant qu’il n’allait pas assez loin dans la lutte contre le changement climatique.
Trump et Harris ont « des visions très différentes de l’avenir des relations économiques des États-Unis avec le monde ». a déclaré une étude en septembre.
De retour à Juarez, le propriétaire d’un magasin Adrian Ramos affirme que l’instabilité politique américaine est une chose à laquelle les propriétaires d’entreprise comme lui ont dû s’habituer. « Nous avons tout vu », dit-il.
M. Ramos ajoute que le résultat aux États-Unis le 5 novembre aura probablement un impact sur son entreprise, quel que soit le vainqueur. «Si Trump gagne, il faudra plus de temps pour atteindre les États-Unis. Si Harris gagne, ce ne sera peut-être pas le cas, mais il y aura des changements en fonction du vainqueur.»
Dans la commune rurale canadienne de Puslinch, en Ontario, l’éleveur de bœuf Dave Braden est nettement plus préoccupé par le retour de Trump à la Maison Blanche.
«Le souci avec Trump, c’est qu’il va introduire une politique [such as tariffs]et dites simplement ‘continuez’ et c’est menaçant », déclare M. Braden, debout entre des bottes de foin devant l’un de ses champs de bétail.
“Je pense qu’avec Harris, nous partons du principe qu’elle reconnaîtra la relation entre les deux pays et que nous travaillerons ensemble.”
La Chambre de commerce du Canada s’inquiète également de la possibilité qu’une seconde présidence Trump introduise de nouveaux tarifs. Il a calculé que des droits de douane de 10 % sur les importations canadiennes (un niveau que Trump avait précédemment suggéré), coûterait chaque Canadien et Américain 1 100 $ CA (800 $ ; 615 £) par an.
Le gouvernement canadien a aurait parlé au camp de Trump pour tenter d’exempter le Canada au cas où il remporterait les élections.
Cependant, tous les Canadiens n’ont pas de telles craintes à l’égard de Trump. Un agriculteur ontarien qui le soutient n’a pas voulu s’exprimer officiellement, mais dit qu’il croit que l’ancien président est plus fort sur le plan économique, ce qui profiterait au Canada.
Pour Georganne Burke, chef de la section des Républicains à l’étranger pour le Canada, il n’est pas surprenant que certains partisans de Trump ne parlent pas publiquement de lui. Elle dit que soutenir Trump n’est « pas une position populaire ».
Un récent sondage suggère que Harris est considérablement plus populaire que Trump parmi les Canadiens.
L’AEUMC, négocié en 2018 sous la présidence de Trump, doit être renégocié en 2026.
C’est dans cet esprit que le ministre canadien de l’Innovation, des Sciences et de l’Industrie, François Champagne, a déclaré à la BBC qu’il surveillait quotidiennement les sondages électoraux américains.
« Parce que c’est une relation tellement précieuse. C’est pourquoi j’appelle cela cette relation indispensable, car quand on regarde tout, on se rend compte à quel point nous sommes indispensables les uns aux autres », explique-t-il.
A l’approche des élections, M. Champagne passe du temps à rencontrer ses homologues américains des deux partis. Selon ses mots, « relier les points ».
« Par exemple, lorsque je rencontre le gouverneur de Caroline du Sud, qui possède une usine dans le secteur automobile, je lui rappelle qu’une grande partie des minéraux critiques proviennent du Canada », dit-il. “Il s’agit donc de s’assurer que tout le monde comprend que nous sommes unis en termes de sécurité, de chaîne d’approvisionnement, mais aussi de programme de croissance pour l’Amérique du Nord.”
Lila Abed, experte des relations entre les États-Unis et le Mexique, affirme que quel que soit le résultat de novembre, « il y aura trois sujets essentiels à l’agenda bilatéral avec le Mexique qui devront être traités immédiatement » : la migration, la sécurité et le commerce.
“C’est révélateur que [new Mexican president] Claudia Sheinbaum n’a pas désigné l’ambassadeur du Mexique aux États-Unis », ajoute Mme Abed, directrice de l’Institut du Mexique au sein du groupe de réflexion Wilson Center, basé à Washington.
«Je ne crois pas que cela sera annoncé avant l’élection présidentielle américaine, car elle veut réfléchir au type de personne qu’elle veut à Washington après le résultat.»
En ce qui concerne 2026, Mme Abed estime que la renégociation de l’AEUMC se concentrera sur les efforts américains visant à mettre un terme à l’augmentation des investissements chinois au Mexique.
« Là où les Républicains et les Démocrates coïncident réellement, c’est dans la tentative d’endiguer ou d’arrêter les investissements chinois au Mexique, ce qui préoccupe beaucoup les deux partis politiques aux États-Unis », dit-elle.
“Même si je crois que, vous savez, le ton et les politiques différeront naturellement en fonction du vainqueur de la Maison Blanche, je crois que les principales questions à l’ordre du jour bilatéral resteront.”
Reportage supplémentaire de Vianey Alderete.